| Qaparma |
قاپارما |
|
دربست. |
| Qaparı |
قاپاری |
|
گرو. رهن. |
| Qaparız |
قاپاریز |
|
رشوه. غارت. |
| Qatı qara |
قاتی قارا |
Bitkişünaslıq
|
انگور سیاه و بسیار ترش. |
| Qatı qayrım |
قاتی قایریم |
|
گستاخی. |
| Qatı qubuq |
قاتی قوُبوُق |
|
غلیظ و رقیق. |
| Qatı qutu |
قاتی قوُتوُ |
|
کوشا. غیور. هرج و مرج. |
| Qatı qusmaq |
قاتی قوُسماق |
|
با خشونت حرف زدن. |
| Qatı qovun |
قاتی قوُوُون |
Bitkişünaslıq
|
نوعی خربزه که تا زمستان نگهدارند. |
| Qatı köp |
قاتی کؤپ |
|
بسیار بسیار. |
| Qatışma |
قاتیشما |
|
اختلاط. آمیزش. |
| Qatışmac |
قاتیشماج |
|
چیزی که از اختلاط چیزهای ناهمگون درست شده باشد. شلم شوربا. |
| Qatışmaq |
قاتیشماق |
|
مخلوط شدن. قاتی شدن. علاوه شدن. شرکت کردن. مداخله کردن. داخل شدن. پیوستن. به هم خوردن. پریشان شدن. آلوده شدن. گل آلود شدن. خراب شدن. به صورت «قات شدن» ترجمه و وارد فارسی شده. |
| Qatışı |
قاتیشی |
|
اشتراک. |
| Qatışıq |
قاتیشیق |
|
درهم برهم. به هم ریخته. ریخته و پاشیده. مغشوش. ژولیده. مخلوط. آمیزه. |
| Qatışım |
قاتیشیم |
|
اختلاط. امتزاج. کومبیناسیون. |
| Qatığaq |
قاتیغاق |
|
سوراخ روی سنگها که آب جمع شود. |
| Qatığan |
قاتیغان |
|
فضول. |
| Qatıq |
قاتیق |
|
ماست. نانخورش. ترشی که بر آشها زنند. چاشنی. شدید. جدّی. نیرومند. سخت. دشوار. نادان. نهایی. ناخوشایند. به صورت قاتق و فتق در معنای خورشت و به صورت «کتخ» در معنای کشک و ماست وارد فارسی شده و مصدر قاتق کردن به معنای نانخورش را کم کم با نان خوردن نیز از همین ریشه پدید آمده. |
| Qatıq aşı |
قاتیق آشی |
|
دوغبا. آبدوغ. |
| Qatıq əsən |
قاتیق اسن |
|
توفان. |
| Qatıq otu |
قاتیق اوْتو |
Bitkişünaslıq
|
شیرپَنیر. |
| Qatıq çapal |
قاتیق چاپال |
|
مصیبت. بلا. فلاکت. |
| Qatıq çalmaq |
قاتیق چالماق |
|
ماست بستن. |
| Qatıq dava |
قاتیق داوا |
|
آلَبند ازول. (نوعی دارو). |
| Qatıq dəgmək |
قاتیق دگمک |
|
رنجاندن. |
| Qatıq durmaq |
قاتیق دورماق |
|
بی حرکت ایستادن. یکدنگی کردن. |
| Qatıq sümük |
قاتیق سوُمۆک |
|
خوش هیکل. تنومند. |
| Qatıq fətiri |
قاتیق فتیری |
|
نوعی فتیر بی مایه که رویش ماست مالیده و بسیار تفت دهند. |
| Qatıq qaramaq |
قاتیق قاراماق |
|
ثابت و نافذ نگریستن. |
| Qatıq quruq |
قاتیق قوروُق |
|
خشک و ریز شده. خرد و ریز. |
| Qatıq qul |
قاتیق قوُل |
|
بخیل. بی رحم. |
| Qatıq quymağı |
قاتیق قوُیماغی |
|
مرهم ساده که در آن خمیر را در روغن تفت داده و بر روی آن ماست ریخته و آن را بر روی دمل و یا زخم می گذارند. |
| Qatıq qığırqan |
قاتیق قیغیرقان |
|
آذرخش. |
| Qatıq gözlük |
قاتیق گؤزلوۆک |
|
خیره چشم. |
| Qatıq gönül |
قاتیق گؤنۆل |
|
بددل. |
| Qatıq gün |
قاتیق گۆن |
|
روزگار سخت. |
| Qatıq yağmur |
قاتیق یاغمور |
|
بارانی که در عرض ۲۴ ساعت مقدار آن به ۲۵ تا ۵۰ میلیمتر برسد. |
| Qatıq yumuşaq |
قاتیق یوُموشاق |
|
سخت و نرم. |
| Qatıqçı |
قاتیقچی |
|
ماست بند. ماست فروش. نادان. |
| Qatıqda qıl olmaq |
قاتیقدا قیل اوْلماق |
|
قصور داشتن. |
| Qatıqsamaq |
قاتیقساماق |
|
به حال مناسب برای تناول رسیدن پنیر، کشک و ... |
| Qatıqsamaq |
قاتیقساماق |
|
بیماری آلزایمر گرفتن. |
| Qatıqsı |
قاتیقسی |
|
غذایی که با نان مخلوط خواهد شد. |
| Qatıqsız |
قاتیقسیز |
|
صاف. خالص. شخص ابله. |
| Qatıqlas |
قاتیقلاس |
|
جزا. کیفر. |
| Qatıqlamaq |
قاتیقلاماق |
|
ماست مالیدن. کوشیدن. |
| Qatılanmaq |
قاتیقلانماق |
|
← چاپالاماق. چاپلوسی کردن. لوس بازی درآوردن. |
| Qatıqlı |
قاتیقلی |
|
بی تبار. بی اصل و نسب. آنکه آب در شیرش آمیخته باشد. ماست آلود. ماستی. آلوده. آغشته. |
| Qatıqlı aş |
قاتیقلی آش |
|
آش دوغ. |
