| Pişki |
پیشکی |
|
غذای پختنی. |
| Pişkil |
پیشکیل |
|
جوزقند. |
| Pişkin |
پیشکین |
|
پخته. رسیده. مجرّب. |
| Pişəyən |
پیشگن |
|
زودپز. |
| Pişgən xişt |
پیشگن خشت |
|
آجر. |
| Pişgə |
پیشگه |
|
پشم شانه خورده و گلوله شده. |
| Pişgi |
پیشگی |
|
ظرف مخصوص بهم زدن قمیز. |
| Pişgik |
پیشگیک |
|
ماهر. کارکشته. |
| Pişgilcək |
پیشگیلجک |
|
نیمه پخته. |
| Pişləc |
پیشلج |
|
ماشه. |
| Pişlic |
پیشلیج |
|
← پیشیرگج. |
| Pişlik |
پیشلیک |
|
پُخت. |
| Pişməz |
پیشمز |
|
نیمپخته. ابله. |
| Pişmək |
پیشمک |
|
پختن. طبخ شدن. رسیدن. پخته شدن. عرق سوز شدن (زیربغل). سوخته شدن (ران بچه). مهارت یافتن. تجربه اندوختن. |
| Pişmə |
پیشمه |
|
پخت. نانهای کوچکی که در روغن بپزند. روسری. بز یا گوسفند اخته شده. خوراک. پیشمه جه: زخمی که بر اثر گرما میان انگشتان یا روی پوست بروز کند. |
| پیشمه قوربان |
پیشمه قوربان |
|
نوعی مراسم قربانی در منطقهُ چخور ایوان. قوچی را با نیت خاص قربانی کرده و گوشت آن را تنها از مفاصل جدا میکنند. پس از پختن کامل، گوشت را از استخوان جدا کرده و لای نان لواش پخش میکنند. در آب گوشت نیز بلغور ریخته و پس از پختن تقسیم میکنند. در طول مراسم دعا میخوانند. سپس استخوانها را در پوست همان قوچ پیچیده و دفن میکنند. |
| Pişmiş |
پیشمیش |
|
پخته. طبخ شده. رسیده. پخته شده. سفت شده (آجر و سفال). سرد و گرم روزگار چشیده. با تجربه. آدم پخته. غذای پخته. خوراک. پیشمیش آشا آغی قاتماق/ پیشمیش آشا بوزلو سو قاتماق: کارشکنی کردن. پیشمیش پیتزا: پیتزا تنوری. پیشمیش دؤشموش: دنیادیده. مجرب. |
| Pişəyən |
پیشه گن |
|
پختنی. |
| Pişi |
پیشی |
|
لالنگ. نوعی شیرینی خانگی. آرد را با زردهُ تخم مرغ و کره خمیر کنند. مثل خمیرلواش باز کنند. به قطعات بریده و به شکل مخصوص میپیچند در روغن سرخ میکنند و قند کوبیده رویش میپاشند. |
| Pişib |
پیشیب |
Bitkişünaslıq
|
میوهُ وحشی. |
| Pişibdi |
پیشیبدی |
|
نوعی بازی جمعی در خوی. این بازی را معمولاً جوانان انجام میدهند. دو نفر دست در دست هم میگیرند. دیگر بازیکنان فریاد میزنند: «پیشیبدی» (پخته است) این به منزلهُ آغاز بازی است. آنان سعی میکنند این دو بازیکن را بزنند و اینها نیز سعی میکنند بدون اینکه دست هم را رها کنند، آنها را دنبال کرده و بزنند. اگر آنها موفق شوند یکی را بزنند، آن فرد باید دوستی برای خود یافته و در مرحلهُ بعد، آنها دستان هم را بگیرند. |
| Pişir düşür |
پیشیر دؤشور |
|
پخت و پز. |
| Pişirtdirmək |
پیشیرتدیرمک |
|
به وسیلهُ دیگری پختن. پزاندن. |
| Pişirgəc |
پیشیرگج |
|
ساج نان پزی. برگرداننده نان. |
| پیشیرگن |
پیشیرگن |
|
زخم آبدار همراه با سرخی. |
| پیشیرمک |
پیشیرمک |
|
پختن. طبخ کردن. پخت و پز کردن. کسی را نرم کردن. دم کسی را دیدن. آماده و راضی کردن کسی. پا به سن گذاشتن. ذوب کردن مادهُ مخدّر. پیشیرمن: آشپز. طباخ. |
| پیشیرمه |
پیشیرمه |
|
پخت و پز. طبخ. آماده سازی. |
| Pişirici |
پیشیریجی |
|
پزنده. آشپز. |
| Pişirik |
پیشیریک |
|
کاهگل پشت بام. نوعی بازی. آشپزی. |
| Pişirilmək |
پیشیریلمک |
|
پخته شدن. |
| پیشیریلمیش |
پیشیریلمیش |
|
پخته. پخته شده. |
| Pişirim |
پیشیریم |
|
پخت و پز. مقدار غذایی که در یک وعده پخته شود. |
| Pişiş |
پیشیش |
|
پخت. طرز پخت. |
| Pişişmək |
پیشیشمک |
|
باهم پختن. |
| Pişik |
پیشیک |
Divan Lüğat Türk
|
گربه. پخته. به صورت پُشک و پوشک به معنای گربه وارد زبان فارسی شده است. |
| پیشیک آچان |
پیشیک آچان |
|
درزگیر کابینت یا پنجره. |
| پیشیک آسقیرماق |
پیشیک آسقیرماق |
|
(عطسه کردن گربه) ثقی به توقی خوردن. |
| پیشیک آش |
پیشیک آش |
|
طعام |
| پیشیک اوْتۆ |
پیشیک اوْتۆ |
Bitkişünaslıq
|
سنبل الطیب. سنبل کوهی. ← آغ بیخ. |
| پیشیک اوْیناتماق |
پیشیک اوْیناتماق |
|
گربه رقصاندن. باسناق: فریب دادن و گولزدن. |
| پیشیک باشی |
پیشیک باشی |
Bitkişünaslıq
|
گزنهُ قرمز. انجرهُ کتانی. |
| پیشیک بالا |
پیشیک بالا |
|
بچه گربه. |
| پیشیک بزه مک |
پیشیک بزه مک |
|
گربه آراستن. |
| پیشیک پنجهسی |
پیشیک پنجهسی |
Bitkişünaslıq
|
گیاه پنجه گربه. |
| پیشیک پیشیک |
پیشیک پیشیک |
Bitkişünaslıq
|
گل شیرپنیر. |
| پیشیک جیرناغی |
پیشیک جیرناغی |
Bitkişünaslıq
|
گل نرگس. |
| پیشیک دیرناق |
پیشیک دیرناق |
Bitkişünaslıq
|
نوعی علف خاردار. |
| پیشیک سوپۆرگه سی |
پیشیک سوپۆرگه سی |
|
جاروی ریز. |
| پیشیک سوْدوْگوْ |
پیشیک سوْدوْگوْ |
|
(شاش گربه). چای بی رنگ. چای که مانده و سرد شده. |
| پیشیک فیرتیغی |
پیشیک فیرتیغی |
Bitkişünaslıq
|
(آب دماغ گربه). |
