| Kürtmə |
کؤرتمه |
|
کینه. کدورت. |
| Kürtə |
کؤرته |
|
روسری ضخیم زنان ترکمن. |
| کؤرته کؤنئک |
کؤرته کؤنئک |
|
پیراهن. |
| Kortuz |
کؤرتوز |
|
نوعی کلنگ کوچک که برای درو کردن تره از آن استفاده کنند. نوعی بیل کوچک. |
| Kürtük |
کؤرتوک |
|
توده های برف که در فصل بهار در دره ها باقیمانده است. برف تازه باریده. مخزن. محفل. مجمع. نوعی غذا. در زبان مغولی به معنای خروس صحرایی است. |
| Körtül |
کؤرتول |
|
نیرومند. شدید. |
| Kürtüləz |
کؤرتولز |
|
بزرگ. |
| Kürtün |
کؤرتون |
|
پالان. زین. خارزار. |
| Kürtünçü |
کؤرتونچو |
|
پالان دوز. |
| Korcul |
کؤرجول |
|
← کؤر توْتوْشو. |
| Kürçək |
کؤرچک |
|
قلاب. خاک انداز. پارو. |
| Korçu |
کؤرچو |
|
زیانبار. مضر. مخرب. |
| Kürçük |
کؤرچۆک |
|
ریشه. تاریخ. |
| Kor xət |
کؤرخَط |
|
خط بسته یا کور. |
| Korxuşmaq |
کؤرخوشماق |
|
دلتنگ شدن. |
| Kürd |
کؤرد |
|
گُرد. اهل کردستان. |
| Kürd biçim |
کؤرد بیچیم |
|
نوعی لباس ترکمانی که بسیار تنگ و تا زانو است و در کمر انحناء دارد. در دو طرف آن نیز شکافهایی وجود دارد. «چاپیت» نیز گویند. |
| Kürd gəldi |
کؤرد گلدی |
|
(کُرد آمد) نوعی بازی در خوی که در تابستان انجام شود. کودکان روی زمین نشسته و پاهایشان را از هم باز میکنند. آنان پشته ای از خاک را میان پاهایشان جمع می کردند و با دست بر آن می گویند و دسته جمعی با تداعی کردن صدای پای اسبان گویند:«کورد گلدی، کورد گلدی». |
| Kürd oğlu |
کؤرداوْغلو |
|
آخرین روز چلّهی کوچک که زمین آغاز به بیداری می کند. نام پهلوانی داستانی. |
| Kürdəş |
کؤردش |
|
همسال. |
| Kürdək |
کؤردک |
|
دلاور. شجاع. بالا پوش نمدی چوپانان. نوعی ارخالق زنانه که آستین کوتاه داشته و به آن «کؤله جه» هم می گویند. |
| Kördək balığı |
کؤردک بالیغی |
Heyvanşünaslıq
|
نوعی ماهی آبهای شیرین از تیره کَفال با تنهای گندمگون و پهلوهایی سفید تیره و شکم نقرهای |
| Kürdküləş |
کؤردکولش |
|
رنده. |
| Kürdküyə |
کؤردکۆیه |
|
نامسلمان. |
| Kürdü |
کؤردۆ |
|
گونهای آهنگ عاشیقی که در مقام شور و شهناز بعد از دلکش نواخته میشود. نوعی لباس زنانه بدون آستین با یقهٔ باز و چاکهایی در بغل. جلیقه. پوستین. اساسا از ترمه و مخمل دوخته میشود و در هوای سرد کاربرد دارد. آستر آن گاه از پوست بره است. با نامهای «قوزو کورکو»، «قولسوز»، «ایچلیک»، «جانلیق» و «زیوینی» نیز شناخته میشود. |
| Kürdük dam |
کؤردۆک دام |
|
خانهٔ زپرتی. |
| Kürdül |
کؤردۆل |
Heyvanşünaslıq
|
عنکبوت. |
| Kürdülü |
کؤردۆلۆ |
Heyvanşünaslıq
|
بز پشمالو که چشم چینی نشده. |
| Kürən |
کؤرن |
|
ریش قرمز. |
| Kürən vaşaq |
کؤرن واشاق |
Heyvanşünaslıq
|
گربهٔ دم کوتاه. (Lynx rufus). |
| Kürənd |
کؤرند |
|
اسب سرکش حنایی رنگ، اسبی که رنگ بدنش آمیختهای از زرد و بور باشد. به صورت «کرند» وارد زبان فارسی شده است. |
| Kürnək |
کؤرنک |
|
لانهٔ مورچه. محفل. |
| Kürənlik |
کؤرنلیک |
|
فضای باز جلوی چادر. |
| Kürənmək |
کؤرنمک |
|
پارو شدن. |
| Kürnəmək |
کؤرنمک |
|
درهم لولیدن حیوانات به هنگام گرما یا سرما. |
| Kürnə |
کؤرنه |
Heyvanşünaslıq
|
سمور دشتی. |
| Kürnüş |
کؤرنوش |
|
تعظیم. حالتی که گله به هنگام گرما بخود گیرد. احشام سر در زیر هم و پشت سرهم هستند. به صورت «کرنش» در معنای نخست، وارد فارسی شده. پرریزی مرغان. |
| Kürə |
کؤره |
|
آتشدان. اجاق. چشمه آب خندق. گوش دراز. اجاقی که رویش باز باشد. خیار کوچک. گردویی که هسته آن به سختی درآید. ناتوان. پستان. ران. گوسفندی که سرش سیاه باشد. |
| Kəvrə |
کؤره |
|
ضعیف. |
| Kürə ocaq |
کؤره اوجاق |
|
اجاق سفالی قابل حمل. |
| Kürə bənd |
کؤره بند |
|
چاه آب. خندق. |
| Kürə pə |
کؤره په |
|
پاروی بزرگ جمع آوری خرمن. |
| Kürəçi |
کؤره چی |
|
کوره بان. |
| Kürə damar |
کؤره دامار |
|
شاهرگ. |
| Körəzi |
کؤره زی |
|
رنگ پریده. |
| Kürəsək |
کؤره سک |
|
حیوان حشری. |
| Kürəkən |
کؤره کن |
|
داماد. شاهزاده ای که مادرش نیز شاهزاده باشد. به صورت «کورکان» وارد فارسی شده است. |
| Kürəkən ağacı |
کؤره کن آغاجی |
Bitkişünaslıq
|
راش. آلاش. قیزیل آغاج. قیزیل گؤز و قایین آغاجی نیز می گویند. ( Fagus orientalis) |
| Kürəkən bağı |
کؤره کن باغی |
|
تیرکی که بر بالای خانه داماد نصب کرده و به انجیر و شیرینی آرایند. |
| Kürələtmə |
کؤره لتمه |
|
چوب کوچک گردوزی. از سر باز کردن. |
