| الیندن چیخماق |
الیندن چیخماق |
|
کار و یا محصولی از زیر دست کسی بیرون آمدن. آماده شدن. زیر دست کسی پرورش یافتن. از دست رفتن. محروم شدن. |
| الیندن خطا چیخماق |
الیندن خطا چیخماق |
|
دچار اشتباه شدن. |
| الیندن داد چکمک |
الیندن داد چکمک |
|
ازدست کسی نالیدن. |
| الیندن دۆشورمه مک |
الیندن دۆشورمه مک |
|
زمین نگذاشتن. |
| الیندن زارا گلمک |
الیندن زارا گلمک |
|
به تنگ آمدن. |
| الیندن سو ایچمک |
الیندن سو ایچمک |
|
درس گرفتن. |
| الیندن گلنی ائتمک |
الیندن گلنی ائتمک |
|
هرچه از دست برآید انجام دادن. |
| Əlində gəzmək |
الینده قالماق / الینده گزمک |
|
حشری ماندن مرد. به مطلوب نرسیدن. گرفتار شدن. |
| Əlindələk |
الینده لِیک |
|
اراده جزئی. |
| Əlinə çöp vermək |
الینه چؤپ وئرمک |
|
دنبال نخود سیاه فرستادن. |
| الینه دۆؤدۆشمک |
الینه دۆؤدۆشمک |
|
فرصت به دست آوردن. یکه تاز میدان شدن. |
| الینه زؤرنا وئرمک |
الینه زؤرنا وئرمک |
|
وعده دروغ دادن. |
| الینه سؤنمک |
الینه سؤنمک |
|
به دستش افتادن. به طرف دست دراز کردن. |
| Əlinə fırsət düşmək |
الینه فرصت دۆشمک |
|
فرصت به دست آوردن. |
| الینی آبوغاماق |
الینی آبوغاماق |
|
با تردید و دو دلی به جایی رفتن. |
| الینی آغاجلی ائتمک |
الینی آغاجلی ائتمک |
|
دست به عصا شدن. |
| الینی آغادان قارا یا چکمک |
الینی آغادان قارا یا چکمک |
|
دست به سیاه و سفید نزدن. |
| الینی آغزییا آپاراماماق |
الینی آغزییا آپاراماماق |
|
از ناتوانی شدید توانایی خوردن نداشتن. |
| الینی اوْخوماق |
الینی اوْخوماق |
|
از نیت کسی آگاه شدن. |
| الینی ایستی سویوغا وورماماق |
الینی ایستی سویوغا وورماماق |
|
دست به سیاه و سفید نزدن. |
| الینی بند ائتمک |
الینی بند ائتمک |
|
دستش را به کاری بند کردن. به کاری مشغول کردن. |
| الینی داغلاماق |
الینی داغلاماق |
|
توبه کردن. پشت دست کردن. |
| Əvədəşmək |
اوه دشمک |
|
باهم غلتیدن. |
| Əvədəmək |
اوه دهمک |
|
غلتیدن. |
| Əvədəmə |
اوه دهمه |
|
غلتش. |
| Əvədik |
اوه دیک |
|
خارش. |
| Əvərə |
اوه ره |
|
طرف رو به آفتاب کرتهای تاکستان. |
| Əvələk |
اوه لک |
Heyvanşünaslıq
|
شب پره. |
| Əvələn kəvələn |
اوه لن کوه لن |
|
پرت و پلا. |
| Əl |
ایل |
Divan Lüğat Türk
|
عرصه. آستانه. اسب. سازش. |
| Ənq |
اینگ |
|
پیشوندی به معنای بسیار. |
| الی سینان |
الی سینان |
|
مکار |
| الی سال |
الی سال |
|
تهیدست |
