| Qayatəkin |
قایاتکین |
Oğlan Adı
|
محکم چون صخره. |
| 2 | 329 |
| Qayaxan |
قایاخان |
Oğlan Adı
|
حاکم استوار |
| 2 | 329 |
| Qələndər |
قلندر |
Qız Adı
|
ظرف شیشه چهار گوش مخصوص نگهداری سرکه یا آبغوره. |
| 2 | 339 |
| Qoluc |
قوْلۇچ |
Divan Lüğat Türk
Oğlan Adı
|
نوک. کنار |
| 2 | 379 |
| Qoyuldar |
قویولدار |
Oğlan Adı
|
با مرحمت. مهربان. . |
| 2 | 393 |
| Qıpırtı |
قیپیرتی |
Oğlan Adı
|
جنب و جوش دائمی. . |
| 2 | 395 |
| Qız ağa |
قیز آغا |
Qız Adı
|
دختر بزرگ خانواده |
| 2 | 409 |
| Qız aman |
قیز آمان |
Qız Adı
|
دختربس. |
| 2 | 409 |
| Qızat |
قیزات |
Qız Adı
|
گردنه کوه. راه تنگ. اوغوز. |
| 2 | 409 |
| Qıran |
قؽران |
Oğlan Adı
|
واحد پول در زمان فتحعلیشاه قاجار تا دوران پهلوی. معادل ۲۰ شاهی یا ۱۰۰ دینار. آفت. کشنده. شکننده. خرد کننده. پاره کننده. ماهر. میوه نگهداشته شده بر طاق. عقد مروارید که زنان بر رو گذارند. جوان. نابالغ. پسربچه. دختربچه. نوجوان. دامنه کوه. کناره. بداخلاق. بصورت «قران» به معنای کناره وارد فارسی شده. . |
| 2 | 399 |
| Qıran ay |
قؽران آی |
Qız Adı
|
ماه نو. |
| 2 | 399 |
| Külək |
کؤلک |
Qız Adı
|
تلاطم دریا. برف همراه با باد. موج بزرگ. تلاطم امواج دریا. توفان شدید با برف. کوْلاک کوچک در بستان. به صورت کولاک وارد زبان فارسی شده است. |
| 2 | 479 |
| Kəzban |
کزبان |
Qız Adı
|
کدبانو. خانم خانه. خانه دار. کزر: جسور. کزریم: پوست کنده. کزک: نوبت. قسمت. بریده. گله گاو یا گوسفند. مهمانی نوبتی در خانه ها. کزکچی: گاوچران که برای مدتی استخدام شود. کزکلی: آتی. کزگی: لباس. پوشاک. کزگیل: نوبت. دوره. کزلنمک: ته دیگ بستن. کزله مک: نشانه گرفتن برای شکار. |
| 2 | 449 |
| کیچیک آی |
کیچیک آی |
Qız Adı
|
ماه ۲۹ روزه. ماهچه. |
| 2 | 489 |
| کیچیک خانیم |
کیچیک خانیم |
Qız Adı
|
خانم کوچک. |
| 2 | 489 |
| کیچیکک |
کیچیکک |
Qız Adı
|
خرد. ریز. |
| 2 | 489 |
| Kişmiş |
کیشمیش |
Qız Adı
|
خشکِ انگور |
| 2 | 491 |
| Kişmiş gül |
کیشمیش گول |
Qız Adı
|
گلِ شیرین. گلِ کشمش |
| 2 | 491 |
| Kişi zadə |
کیشی زاده |
Oğlan Adı
|
نجیب. اصیل زاده. |
| 2 | 492 |
| Kinə bacı |
کینه باجی |
Qız Adı
|
زن کینه توز. زن بخیل. |
| 2 | 493 |
| Görütay |
گؤروتای |
Qız Adı
|
مثل نگاه |
| 2 | 519 |
| Gurol |
گؤرول |
Oğlan Adı
|
خروشان باش! |
| 2 | 519 |
| Görülməz |
گؤرولمز |
Qız Adı
|
نامرئی. |
| 2 | 519 |
| گنج آغا |
گنج آغا |
Oğlan Adı
|
سرور جوان |
| 2 | 509 |
| گنج آی |
گنج آی |
Qız Adı
|
هلال. ماه هفت روزه. |
| 2 | 509 |
| Gənc ər |
گنج ار |
Oğlan Adı
|
مرد جوان |
| 2 | 509 |
| گندیز |
گندیز |
Qız Adı
|
نام گلی کوچک.برکه. |
| 2 | 496 |
| گندیز |
گندیز |
Qız Adı
|
نام گلی کوچک.برکه. |
| 2 | 496 |
| Göybərk |
گوگبرک |
Oğlan Adı
|
پوشش سبز |
| 2 | 529 |
| گون بیگ |
گون بیگ |
Oğlan Adı
|
سرور نورانی. . |
| 2 | 539 |
| گون پری |
گون پری |
Qız Adı
|
پری نورانی. |
| 2 | 539 |
| Gün uğra |
گۆن ۇغرا |
Qız Adı
|
روز بخیر. |
| 2 | 539 |
| Günel |
گۆنئل |
Qız Adı
|
خورشید قبیله. |
| 2 | 539 |
| Güney |
گۆنئی |
Qız Adı
|
جنوب. گوگل ترکان جنوب را با رنگ کئهر (یعنی رنگ یکی از اسبانشان) بیان می کردند. |
| 2 | 539 |
| Günay |
گۆنای |
Qız Adı
|
زیبا چون ماه و خورشید.سلام. درود. |
| 2 | 539 |
| Minavaz |
مین آواز |
Qız Adı
|
خوش صدا |
| 2 | 590 |
| Min toy |
مین توی |
Qız Adı
|
هزار جشن |
| 2 | 590 |
| Min yaşar |
مین یاشار |
Oğlan Adı
|
جاویدان |
| 2 | 591 |
| Minaz |
میناز |
Qız Adı
|
عشوه گر |
| 2 | 590 |
| Minxal |
مینخال |
Qız Adı
|
بسیار خالدار |
| 2 | 590 |
| Mindəmir |
مینددمیر |
Qız Adı
|
محکم. |
| 2 | 590 |
| Minzər |
مینزر |
Qız Adı
|
هزار طلا |
| 2 | 591 |
| Ming gül |
مینگ گؤل |
Qız Adı
|
هزار گل |
| 2 | 591 |
| Naxıya |
ناخیا |
Oğlan Adı
|
ناحیه‌ای در آذربایجان (نخجوان) |
| 2 | 592 |
| نار چیچک |
نار چیچک |
Qız Adı
|
گل انار |
| 2 | 593 |
| Nar verdi |
نار وئردی |
Qız Adı
|
اناری. |
| 2 | 593 |
| Narbikə |
ناربیکه |
Qız Adı
|
بانوی آتشین. |
| 2 | 593 |
| ناردان |
ناردان |
Qız Adı
|
از جنس انار. |
| 2 | 593 |
| ناردانا |
ناردانا |
Qız Adı
|
دانه‌ی انار. نوعی انگور. |
| 2 | 593 |
| Nar gəldi |
نارگلدی |
Qız Adı
|
انار آمد. |
| 2 | 593 |
