ATA Sözlük
آقا. خواجه. سرور. سید. لقب علماء و ادباء و خانها در زمان عثمانیان. عنوان قدیمی پیران و پیشوایان فرقهٔ مولوی و بکتاشی در عثمانی. برادر شوهر یا برادر زن. تاجر مسیحی. مرد دو جنسه. به همین صورت و معنا وارد زبان فارسی و به صورت «شلبی» وارد عربی شده است.
